If you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you, If you can trust yourself when all men doubt you, But make allowance for their doubting too; If you can wait and not be tired by waiting, Or being lied about, don’t deal in lies, Or being […]
Quédate
Apareciste así y fue el destino que nos quiso reunir algún camino de otro tiempo más feliz te trae de nuevo aquí Mi vida amaneció y cada luz de mi universo se encendió en otro rostro me dijiste aquí estoy yo y yo te conocí y mi vida te ofrecí Quédate, que éste tiempo es […]
Three kinds of people in the world
There are three kinds of people in the world, those who are asleep, those who are stirring, and those who are awake. If you try to wake up the sleeping, he will just mumble and go back to sleep. If you wake up the stirring, he will wake up just long enough to curse you […]
Я вспомнил…
Я вспомнил – и в то мгновение Я сам был тому не рад — Что это стихотворение Я начал лет сто назад. В парижском кафе, за столиком, Меж рюмок, локтей и ног. Писал я и думал: стоит ли? И все дописать не мог. О чем оно было, жалкое, Запачканное вином? Конечно, все только жалобы И […]
Железный Перстень
Приветствую тебя, железный перстень мой. Судьба опять тебя мне возвратила. Мы виделись не раз, старинный друг, с тобой, Моя рука тебя носила. Сподвижник Готфрида, суровый паладин, Я знал тебя у стен Ерусалима. Я пал тогда в бою, и видел ты один, Как в пене конь мой мчался мимо. Ты сорван был с меня неверного рукой […]
My Voice
WITHIN this restless, hurried, modern world We took our hearts’ full pleasure–You and I, And now the white sails of our ship are furled, And spent the lading of our argosy. Wherefore my cheeks before their time are wan, For very weeping is my gladness fled, Sorrow hath paled my lip’s vermilion, And Ruin draws […]
Ma Solitude
Pour avoir si souvent dormi Avec ma solitude Je m’en suis faite presque une amie Une douce habitude Elle ne me quitte pas d’un pas Fidèle comme une ombre Elle m’a suivi çà et là Aux quatres coins du monde Non, je ne suis jamais seul Avec ma solitude Quand elle est au creux de […]
Sonnet of the Sweet Complaint
Never let me lose the marvel of your statue-like eyes, or the accent the solitary rose of your breath places on my cheek at night. I am afraid of being, on this shore, a branchless trunk, and what I most regret is having no flower, pulp, or clay for the worm of my despair. If […]
Illusion and Reality
What is seen is not the Truth What is cannot be said Trust comes not without seeing Nor understanding without words The wise comprehends with knowledge To the ignorant it is but a wonder Some worship the formless God Some worship His various forms In what way He is beyond these attributes Only the Knower […]
Все относительно
О вкусах не спорят, есть тысяча мнений. Я этот закон на себе испытал. Ведь даже Эйнштейн, физический гений, Весьма относительно все понимал. Оделся по моде, как требует век- Вы скажете сами: — Да это же просто другой человек. – А я — тот же самый. Вот уж, действительно Все относительно, Все-все. Все. Набедренный пояс из […]
Heaven and Hell
I had this iteration of the old joke around forever. Been going through the files on my laptop and could not resist not to post it. Heaven is where: The police are British The chefs are Italian The mechanics are German The lovers are French and it is all organized by the Swiss Hell is […]
Thoughts – A poem
I saw a child blow bubbles in A park the other day A gentle breeze then picked them up And moved them far away. As I continued watching him His eyes alight with love, My mind was with the bubbles as They drifted far above. I saw one bubble rest upon A green-kissed patch of […]